quarta-feira, 14 de janeiro de 2009

Convocatoria de Comitê Corumbá Pela Paz


Temos a honra de convidá-lo(a) para participar da Passeata pela Paz, a se realizar nesta quinta-feira (dia 15 de janeiro), às 16 horas, na Praça Independência.
O ponto de concentração será defronte ao coreto da Praça Independência (rua Frei Mariano, entre as ruas Dom Aquino e Treze de Junho). Os participantes descerão a rua Frei Mariano até a rua Delamare, de onde seguirão pela rua Quinze de Novembro até a rua Antônio Maria e depois pela rua Dom Aquino até retornar à Praça Independência.
No encerramento será realizado um ato público em favor da paz e da vida, contra o massacre à população de Gaza, na Palestina, numa guerra protagonizada pelas principais potências econômicas e militares do planeta e que vem custando elevado número de vida de pessoas inofensivas e indefesas, entre as quais crianças, mulheres e idosos sem qualquer vínculo com atividades políticas.
Corumbá (MS), 12 de janeiro de 2009.

Comité Corumbá por la Paz
================================================
INVITACIÓN
Tenemos el honor de invitarlo(a) para participar de la Marcha por la Paz, a realizarse este jueves (15 de enero), a las 16 horas en horario local (ó 15 horas en horario boliviano), en la Plaza Independencia, en el centro de Corumbá (Brasil).
El local de la concentración será frente al coreto de la Plaza Independencia, ubicada en la calle Frei Mariano, entre las calles Dom Aquino e Treze de Junho. Los participantes bajarán por la calle Frei Mariano hasta la calle Delamare, de donde seguirán por la calle Quinze de Novembro hasta la calle Antônio Maria e después por la calle Dom Aquino hasta retornar a la Plaza Independencia.
En la clausura, será realizado un acto público en pro de la paz y de la vida, contra el masacre a la población de la Franja de Gaza (Palestina) - una guerra protagonizada por las principales potencias económicas y militares del planeta y que ha cobrado elevado número de vidas de personas inofensivas e indefensas, entre las cuales niños y niñas, mujeres y ancianos sin cualquier vínculo con actividades político-partidarias.
Corumbá (Brasil), 12 de enero de 2009

Nenhum comentário:

Postar um comentário