sexta-feira, 30 de agosto de 2013

Al-Asad: El enemigo está con nosotros

AS MASSAS ÁRABES, AS ORGANIZAÇÕES REVOLUCIONÁRIAS E ANTIMPERIALISTAS E POUQUÍSSIMOS GOVERNOS ÁRABES COM A SÍRIA

agosto 30, 2013




O COMBATIVO POVO YEMITA MARCHA  CONTRA A INTERVENÇÃO MILITAR NA SÍRIA COM AS FOTOS DO SHEIK NASRALÁ  E DO PRESIDENTE SÍRIO BASHAR EL ASSAD A FRENTE. 

Viva la unidad de las masas populares de toda la Nación árabe!!!


Foto: From Yeman to Syria! <3</p>
<p>Marie <3

Las masas yemenitas con sus hermanos de Siria


Foto: From Tunisia to Syria! <3</p>
<p>Marie <3

En Túnez los progresistas exigen paz y no ataque contra Siria


Followers of Shiite cleric Muqtada al-Sadr chant slogans against the U.S. and wave Iraqi and Syrian flags during a demonstration in Sadr City in Baghdad, Iraq, Friday, Aug. 30, 2013. Followers of Shiite cleric Muqtada al-Sadr held rallies in Baghdad and the southern Iraqi city of Basra to denounce any Western strikes against Syria. Photo: Hadi Mizban

Los seguidores del jeque shií iraquí Al Sadr se han manifestado el 30 de agosto en Bagdad y Basora en contra de toda intervención imperialista contra Siria


La Marcha a favor de Siria en Basora, Irak.

A Jordanian man holds the Syrian national flag during a protest by the Jordanian Communist Party and other leftist groups against any American military strike against Syria, in Amman, Jordan, Friday, Aug. 30, 2013. The Arabic banner reads "any American aggression on Syria it is considered as an American aggression on the Jordanian people." President Barack Obama prepared for the possibility of launching unilateral American military action against Syria within days as Britain opted out. Top U.S. officials spoke with certain lawmakers for more than 90 minutes in a teleconference Thursday evening to explain why they believe Syrian President Bashar Assad's government was the culprit in the suspected chemical attack last week. (AP Photo/Mohammad Hannon)
En Ammán, capital jordana, el Partido Comunista y otras organizaciones salen a la calle para exigir el cese de toda agresión contra Siria. El Partido Comunista jordano firma con los 2 partidos comunistas sirios, los partidos comunistas de Sudán, el Partido Argelino por la Democracia y el Socialismo y la Tribuna Progresista Democratica (Bahrein) una declaración de 53 partidos comunistas que expresa solidaridad al pueblo sirio y rechaza todo plan imperialista de ataque. 

El Ministro de Asuntos Exteriores de Argelia reitera rechazo total a toda intervención armada en un país soberano al margen de las normas del derecho internacional.


El Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP) condena la agresión y amenazas contra Siria de parte de EEUU y Occidente. Advierte sobre el papel nefasto de la Liga Árabe y algunos Estados árabes y musulmanes que son abogados de la agresión en un intento de dar cobertura a esta sucia guerra.


EUA SEMPRE ESTEVE NA MESMA TRINCHEIRA DA AL QAEDA

Las Amenazas Estadounidenses y la Derrota de Bandar en Siria

El nuevo affaire de las armas químicas provocado por las potencias occidentales, Israel y las monarquías retrógradas del Golfo y puesto en ejecución por el movimiento takfiri, ha quedado desenmascarado debido a la vigilancia ejercidapor la alianza sirio-ruso-iraní. Los satélites rusos han sido, en efecto, muy activos sobre Siria y las informaciones que han descubierto prueban la autoría de los grupos takfiris con respecto al ataque químico y que la “película química” busca servir como pretexto para una agresión contra Siria con el fin de compensar las pérdidas sufridas por las bandas terroristas venidas de Jordania y Turquía. Estas pérdidas son estimadas en miles de muertos y heridos caídos en emboscadas y contraofensivas llevadas a cabo por el Ejército sirio, especialmente en los alrededores de Damasco y en Latakia, donde las tropas regulares han recuperado las localidades ocupadas por los terroristas, que han masacrado en ellas a centenares de civiles.

Los medios estadounidenses han transmitido informaciones sobre el despliegue de navíos de guerra suplementarios en el Mediterráneo y declaraciones atribuidas a Barack Obama y otros responsables norteamericanos sobre el examen de diversas opciones, comprendidas las militares, en Siria. Sin embargo, el presidente estadounidense y sus subordinados han hecho comprender claramente a sus aliados la incapacidad de EEUU de pagar el precio humano, político, militar y económico de una intervención en Siria. Por otro lado, un ataque terrestre de la OTAN supondría una torpeza que costaría a los estadounidenses mucho más caro de lo que ellos son capaces de soportar.

El papel de Israel en la incitación a una agresión contra Siria se ha mostrado también abiertamente. El primer ministro israelí, Benyamin Netanyahu, y el presidente, Shimon Peres, han apelado claramente a una intervención directa afirmando que “es tiempo de sacar las armas químicas de Siria”. Estos argumentos demuestran que las monarquías árabes del Golfo y el Estado sionista se encuentran, una vez más, en la misma trinchera.

La limitación de las opciones de que disponen EEUU y sus aliados se debe ante todo a la resistencia del Estado sirio frente a la guerra internacional dirigida contra él. Pero también a la determinación de sus aliados. La presencia de la flota rusa en el litoral sirio y el Mediterráneo y el apoyo multiforme de Irán son elementos esenciales. Por otro lado, este apoyo ha sido reiterado en las últimas horas. Reaccionando ante una eventual operación militar contra Siria, Massud Yazayeri, jefe adjunto del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas iraníes, ha advertido que “si EEUU cruza esta línea roja (en Siria) habrá duras consecuencias para la Casa Blanca”.

Todas estas gesticulaciones occidentales tienen por objeto el elevar la moral de los grupos terroristas dominados por los takfiris después de que el Estado sirio lograra asestar duros golpes que han causado la muerte o heridas a miles de militantes. Ellas también buscan ocultar los verdaderos propósitos de una reunión de los estados mayores militares de una decena de países en Jordania, la próxima semana, en la que ellos buscan incrementar la intervención de los servicios de inteligencia en Siria.

Las informaciones que circulan en los medios diplomáticos aseguran que se ha dado un plazo hasta finales de año al jefe de los servicios de inteligencia saudíes, Bandar Bin Sultan, para que intente modificar la situación sobre el terreno en Siria. Esto es por lo que Bandar ha ordenado la realización de los atentados del Líbano (los del Suburbio del Sur de Beirut y los de Trípoli) con el fin de tratar de empujar a Hezbolá a que retire sus combatientes de Siria, donde su participación ha cosechado resultados importantes. Al mismo tiempo, Bandar intenta movilizar al mayor número posible de terroristas takfiris para que acudan a Siria a combatir después de que miles de estos últimos hayan resultado muertos.

Los cuatro próximos meses estarán, pues, caracterizados por una gran escalada militar y política, pero ella no será capaz de provocar cambios importantes en la situación estratégica. El Estado sirio, su Ejército y sus aliados no están dispuestos a perder la iniciativa, a pesar de la amplitud de medios utilizados por la “coalición del mal”, liderada por EEUU y Arabia Saudí.

Los grupos takfiris son rechazados y odiados por la población siria y numerosos observadores apuntan a que un cambio en el estado de mente del pueblo sirio a este respecto comenzó a producirse hace un año y se ha ido extendiendo progresivamente. Además, la “coalición del mal” se encuentra en un impasse en Egipto, en Yemen y en Iraq, mientras que Turquía ha visto desvanecerse sus ambiciones imperiales e Israel es incapaz de lanzar nuevas guerras. La emboscada tendida por la Resistencia contra una patrulla de tropas de élite israelíes, que penetró en el territorio libanés el 7 de agosto, ha venido a recordar su impotencia.

Los próximos meses probarán que Bandar bin Sultan ha logrado prolongar la duración de la guerra en Siria. Sin embargo, ellos mostrarán también que su derrota abrirá un período de turbulencias en el interior del reino wahabí y que los intentos saudíes de comprar con miles de millones de dólares un papel en Egipto no servirán para compensar su dolorosa derrota en Siria.

Sobre o príncipe  Bandar leia: http://somostodospalestinos.blogspot.com.br/2013/08/a-guerra-contra-siria-ja-havia-sido.html

Ghaleb Kandil – Tendances de l´Orient
http://www.almanar.com.lb/spanish/adetails.php?fromval=1&cid=23&frid=23&eid=39444

Israel e o ataque químico contra a Síria


O secretário de Defesa dos EUA Chuck Hagel, o secretário de Estado, John Kerry, a conselheira de Segurança Nacional, Susan Rice, e o diretor de Inteligência Nacional James Clapper se reuniram a portas fechadas com líderes do Congresso na quinta-feira, 29 agosto, 2013.

De acordo com o representante Elliot Engel, que preside a minoria democrata na Comissão de Relações Exteriores, o governo Obama apresentou uma suposta interceptação de uma comunicação interna entre um funcionário da unidade militar da Síria e do Ministério da Defesa da Síria, que supostamente provaria sua responsabilidade no ataque químico de 21 de agosto, como foi publicado na revista Foreign Policy.

Elliot Engel é um sionista militante. Membro do Comitê norte-americano para um Líbano livre, que organizou a "Revolução do Cedro" no Líbano, em 2005, escreveu, em 2002, A Síria e Accountability Act Restauração soberania libanesa ( tradução livre: Siria e a "responsabilidade da restauração da soberania libanesa), proposta que autoriza o presidente dos EUA ir à guerra com a Síria sem ter que pedir ao Congresso. Este texto, foi aprovado pelo Congresso e assinado pelo presidente George W. Bush, ainda se mantém  em vigor.

Essa informação, amplamente divulgada pela imprensa, pretende alimentar a aparente convicção ocidental sobre a acusação que pesa sobre o governo síro. No entanto, a fonte que gera o envenenamento ou a manobra não é a  desinformação americana. As tais "interceptações" são, na verdade, de origem israelense.

Em 27 de agosto, ou seja, no dia seguinte à divulgação das informações sobre a suposta comunicação interna da Síria, o canal de televisão Jewish News One anunciou que a interceptação  havia sido realizada  em realidade  por Tsahal, ou seja pelas forças armadas de Israel - IDF , na sigla em inglês.

Antes do ataque químico contra o povo sírio, uma fonte militar síria já havia alertado para a presença de oficiais israelenses em Duma,  área controlada pelas Brigadas dos Islamistas, de onde foram lançados  dois mísseis  contendo produtos químicos.

As evidências sobre o lançamento desses mísseis químicos já  foram apresentadas pela Rússia aos membros do Conselho de Segurança e incluiu fotos de satélite.

A posterior agitação e manipulação sobre as tais interceptações foi trabalho de vários personagens intimamente ligados a Israel, estimulados, ainda mais, pelo ministro das Relações Exteriores francês, o sionista, Laurent Fabius 

Rede Voltaire

EUA, ISRAEL E OTAN TIREM AS PATAS DA SÍRIA!

BASTA DE MENTIRAS,  ENGANOS E MANIPULAÇÕES!

O povo brasileiro não é otário! não acreditamos nas boas intenções do imperialismo sionista.  Repudiamos energicamente as manobras dos EUA, Israel, Inglaterra, França , Turquia e  as monarquias  do Golfo que estão há dois anos financiando  e armando os mercenários sanguinários que promovem a “guerra suja” contra o povo da Síria, e dessa  forma,  preparando o terreno para a invasão oficial da OTAN,  com a velha e descarada desculpa de ajuda humanitária, ou a falácia da doutrina R2P – Responsabilidade de Proteger.

As  guerras pela “democracia” promovidas  pelo império sionista geram milhões de mortes e miséria para os povos, como foi na Iugoslávia, Afeganistão, Iraque e Líbia, os mais recentes.  Os EUA querem CONTABILIZAR  mais uma área rica em gás e petróleo e destruir o bloco anti imperialista (Síria-Líbano-Palestina) , que não reza na cartilha de Israel.

TODA FORÇA  AO POVO SÍRIO QUE LUTA POR SUA AUTODETERMINAÇÃO E SOBERANIA!



quinta-feira, 29 de agosto de 2013

NÃO A GUERRA - MANIFESTAÇÃO CONTRA A AGRESSÃO À SÍRIA



Dia 4 de setembro/13 – quarta- feira - 15 horas

EM FRENTE AO CONSULADO NORTEAMERICANO (Presidente Wilson)

AFINAL O VERDADEIRO  INIMIGO, POR TRAS  DOS MERCENÁRIOS, MOSTRA SUA FACE:
EUA, ISRAEL E OTAN TIREM AS PATAS DA SÍRIA!

O povo brasileiro não é otário, não acredita nas boas intenções do imperialismo sionista.  Repudiamos energicamente as manobras dos EUA, Israel, Inglaterra, França , Turquia e  as monarquias  do Golfo que estão há dois anos financiando  e armando os mercenários sanguinários que promovem a “guerra suja” contra o povo da Síria, e dessa  forma,  preparando o terreno para a invasão oficial da OTAN,  com a velha e descarada desculpa de ajuda humanitária, ou a falácia da doutrina R2P – Responsabilidade de Proteger.As  guerras pela “democracia” promovidas  pelo império sionista geram milhões de mortes e miséria para os povos, como foi na Iugoslávia, Afeganistão, Iraque e Líbia, os mais recentes.  Os EUA querem CONTABILIZAR  mais uma área rica em gás e petróleo e destruir o bloco anti imperialista (Síria-Líbano-Palestina) , que não reza na cartilha de Israel.

BASTA DE MENTIRAS,  ENGANOS E MANIPULAÇÕES!

TODA FORÇA  AO POVO SÍRIO QUE LUTA POR SUA AUTODETERMINAÇÃO E SOBERANIA!


Comitê de Solidariedade à Luta do Povo Palestino – RJ  (somostodospalestinos.blogspot.com)

EUA, ISRAEL E OTAN: TIREM AS PATAS DA SÍRIA


quarta-feira, 28 de agosto de 2013

SIRIA SOLICITA À ONU QUE INVESTIGUE 3 NOVOS INDÍCIOS DE "ATAQUES QUÍMICOS" PELOS MERCENÁRIOS



Síria exige que a ONU investigue três novos ataques químicos perpetrados pelos mercenários na semana passada, declarou representante permanente da Síria na ONU, Bashar Jaafari.



Jaafari disse à imprensa que os ataques aconteceram nos dias 22, 24 e 25 de Agosto nos subúrbios de Damasco e que os rebeldes usaram gás venenoso contra o exército sírio. "Pedimos à ONU para incorporar mais três locais no subúrbio de Damasco, onde soldados sírios inalaram o gás , de modo que o raio de investigação  aumenta em comparação com a fase inicial da investigação ", disse Jaafari. 

Segundo Jaafar, a Síria se encontra em estado de guerra e se prepara para o pior desenvolvimento dos acontecimentos . 

Jaafari fez um breve discurso após a reunião do Conselho de Segurança da ONU em que os cinco membros permanentes discutiram um projeto de resolução proposto no Reino Unido. O texto do projeto acusa Al Assad por suposto ataque química do dia 21 de agosto  e requer uma resposta rápida.

Jaafari afirmou que a reunião do Conselho de Segurança da ONU é "ilegal", porque apenas " três países participaram ". Jaafari acusou os EUA, Grã-Bretanha e França de serem " parte do problema "e não" uma solução para a crise. ". O diplomata esclareceu e denunciou que os países ocidentais fornecem armas aos" grupos armados terroristas " na Síria, assim como todo tipo de apoio logístico. 

A GUERRA CONTRA A SÍRIA JÁ HAVIA SIDO DECIDIDA ANTES DO ATAQUE DE ARMAS QUÍMICAS PELOS MERCENÁRIOS

O presidente russo e o chefe dos espiões sauditas discutiram Síria, Egito

24/8/2013, Al-Monitor 
Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu



Bandar bin Sultan numa reunião com Vladimir Putin (Moscou em 2/8/2007)
Um relatório diplomático sobre a “reunião tempestuosa” em julho entre o presidente Putin da Rússia e o chefe da inteligência saudita príncipe Bandar bin Sultan concluiu que a região compreendida entre o Norte da África e a Chechnya e do Irã à Síria – em outras palavras, todo o Oriente Médio – resultou sob a influência de um confronto direto EUA-Rússia e que “não é improvável que a coisas venham a tomar rumo dramático no Líbano, no sentido político e de segurança, à luz da decisão central dos sauditas de responder ao envolvimento do Hezbollah na crise síria”.

Abdullah bin Abdul Aziz 
O relatório começa por expor as condições sob as quais se realizou o encontro russo-saudita. Lá se lê que o príncipe Bandar, em coordenação com os EUA e alguns parceiros europeus propôs ao rei saudita Abdullah bin Abdul Aziz que Bandar visitasse Moscou e aplicasse a tática de cenoura-e-porreete, frequentemente usada, e oferecesse aos russos estímulos políticos, econômicos, militares e de segurança, em troca de concessões em várias questões regionais, em especial na Síria e no Irã.

O rei Abdullah aceitou a proposta e fez contato com o presidente Putin dia 30 de julho. Em conversa de apenas alguns minutos, ambos acertaram a visita de Bandar e que o que fosse discutido permaneceria secreto. Bandar chegou a Moscou. A visita foi secreta. A embaixada saudita não seguiu o protocolo usual para altos funcionários sauditas em visita à Rússia.

Em Moscou, houve uma primeira rodada de conversas no quartel da inteligência militar russa entre Bandar e o chefe da Inteligência Militar Russa, general Igor Sergon. Falaram de cooperação de segurança entre os dois países. Bandar então visitou Putin em sua residência, nos arredores da capital, onde tiveram reunião a portas fechadas que durou quatro horas. Discutiram a agenda: questões bilaterais e várias questões regionais e internacionais nas quais os dois países têm interesses.

Relações bilaterais

No plano bilateral, Bandar transmitiu saudações do rei saudita a Putin falou da ênfase que o rei dá à importância de desenvolver relações bilaterais. Disse também a Putin que o rei abençoaria qualquer entendimento firmado naquela visita. Bandar disse também que “qualquer entendimento a que cheguemos nessa reunião será não apenas um entendimento saudita-russo, mas, também, um entendimento EUA-Rússia. Falei com os americanos antes de embarcar para cá e eles prometeram cumprir qualquer entendimento que firmemos aqui, especialmente se concordarmos no modo de abordar a questão síria”.

Bandar destacou a importância de desenvolverem-se relações entre os dois países; disse que a lógica dos interesses pode demarcar vastas áreas de cooperação. Deu vários exemplos nas arenas econômica, de investimentos, do petróleo e militar.

Bandar disse a Putin:

Há muitos valores e objetivos comuns que nos aproximam, muito especialmente a luta contra o terrorismo e o extremismo em todo o mundo. Rússia, EUA e os sauditas concordam em promover e consolidar a paz e a segurança internacionais. A ameaça terrorista está crescendo, à luz dos fenômenos que a Primavera Árabe disseminou. Perdemos alguns regimes. E o que recebemos em troca foram experiências terroristas, como se viu na experiência com a Fraternidade Muçulmana no Egito e os grupos extremistas na Líbia. (...) Por exemplo, posso dar-lhe a garantia de que serão protegidos os Jogos de Inverno na cidade de Sochi, no Mar Negro, no próximo ano. Os grupos chechenos que ameaçam a segurança dos jogos são controlados por nós, e não se movimentarão na direção do território sírio sem se coordenarem conosco. Esses grupos não nos assustam. Nós os usamos contra o regime sírio, mas não terão papel ou influência no futuro político da Síria.

Putin agradeceu a saudação do rei Abdullah e a exposição que Bandar lhe fizera, mas disse a Bandar:

Nós sabemos que vocês apoiaram durante uma década os grupos terroristas chechenos. E aquele apoio, do qual você acaba de falar francamente, é absolutamente incompatível com os objetivos comuns de combater o terrorismo global a que você se referiu. Temos interesse em desenvolver relações de amizade segundo princípios claros e firmes.

Bandar disse que a questão não se limita ao reino e que alguns países infringiram as regras que o reino definira, como o Qatar e a Turquia. Acrescentou que:

Dissemos isso diretamente aos qataris e aos turcos. Rejeitamos o apoio que dão à Fraternidade Muçulmana no Egito e em outros pontos. O papel dos turcos hoje se tornou semelhante ao do Paquistão na guerra afegã. Não favorecemos regimes religiosos extremistas, e queremos estabelecer regimes moderados na região. Vale a pena prestar atenção e acompanhar a experiência do Egito. Continuaremos a apoiar o exército [egípcio] e apoiaremos o Ministro da Defesa general Abdel Fattah al-Sisi, porque está disposto a ter boas relações conosco e com vocês. Sugerimos que vocês fiquem em contato com ele, que o apoiem e lhe deem todas as condições para que tenha sucesso em seu experimento. Estamos prontos a firmar negócios de armas com vocês, em troca de apoio àqueles regimes, especialmente ao Egito.

Cooperação econômica e no petróleo

Bandar então passou a discutir a potencial cooperação entre os dois países, para o caso de chegarem a um bom acordo em várias questões, especialmente a Síria. Expôs longamente a questão da cooperação do petróleo e de investimentos, dizendo:

Vamos examinar um modo de implantar uma estratégia unificada russo-saudita para o petróleo. O objetivo e concordar sobre o preço e as quantidades de produção e manter estável o preço nos mercados globais de petróleo. (...) Entendemos o grande interesse da Rússia no petróleo e no gás que há no Mar Mediterrâneo, de Israel a Chipre através do Líbano e da Síria. E entendemos a importância do gasoduto russo para a Europa. Não temos interesse em competir com isso. Podemos cooperar nessa área, bem como nas áreas de estabelecer refinarias e indústrias petroquímicas. O reino pode prover investimentos de muitos bilhões de dólares em vários campos no mercado russo. O que importa é concluir um bom entendimento político em várias questões, particularmente a Síria e o Irã.

Putin respondeu que as propostas sobre petróleo e gás, cooperação e investimentos econômicos poderiam ser estudadas pelos ministérios relevantes, nos dois países.

Primeiro a Síria

Bandar discutiu longamente a questão síria. Explicou como evoluiu a posição do reino sobre a crise Síria, desde o incidente de Daraa, até o que está acontecendo hoje. Disse que:

(...) o regime sírio está acabado, no que tenha a ver conosco e com a maioria do povo sírio. [O povo sírio] não permitirá que o presidente Bashar al-Assad permaneça no comando. A chave para as relações entre nossos dois países começa por compreender nossa abordagem para a questão síria. Os russos têm de parar de dar apoio político [ao regime sírio], especialmente no Conselho de Segurança da ONU, além de apoio militar e econômico. E garantimos que os interesses russos na Síria e na costa mediterrânea não serão afetados em nada. No futuro, a Síria será governada por regime moderado e democrático que será diretamente patrocinado por nós e que será compreensivo ante os interesses russos e o papel da Rússia na região.

A intransigência da Rússia beneficia o Irã

Bandar também expôs a visão da Arábia Saudita sobre o papel do Irã na região, especialmente no Iraque, Síria, Líbano, Palestina, Iêmen, Bahrain e outros países. Disse que esperava que os russos compreenderiam que os interesses russos e os interesses dos estados do Golfo são os mesmos, face à ganância dos iranianos e ao desafio nuclear.

Putin expôs a posição de seu país sobre os desenvolvimentos da Primavera Árabe, especialmente sobre o que aconteceu na Líbia. Disse que:

(...) estamos muito preocupados com o Egito. E entendemos o que o exército egípcio está fazendo. Mas estamos sendo muito cautelosos na abordagem do que está acontecendo, porque tememos que as coisas deslizem para uma guerra civil no Egito, que custaria muito cara aos egípcios, aos árabes e à comunidade internacional. Quis fazer uma rápida visita ao Egito. E a questão ainda está em discussão.

Sobre o Irã, Putin disse a Bandar que o Irã é país vizinho, que Rússia e Irã são ligados por relações seculares e que há interesses comuns e partilhados entre os dois países. Putin disse que:

Hassan Rouhani 
(...) apoiamos a aspiração dos iranianos de produzir combustível para finalidades pacíficas. E ajudamos os iranianos a desenvolver suas instalações nessa direção. Evidentemente, reiniciaremos as negociações com eles como parte do grupo 5P+1. Vou-me reunir com o presidente Hassan Rouhani à margem das reuniões da cúpula da Ásia Central e discutiremos várias questões bilaterais, regionais e internacionais. Informaremos o presidente Rouhani que a Rússia opõe-se completamente a o Conselho de Segurança da ONU impor novas sanções contra o Irã. Entendemos que as sanções impostas contra o Irã e os iranianos são injustas e não repetiremos outra vez a experiência.

Erdogan visitará Moscou em setembro

Sobre a questão turca, Putin falou de sua amizade com o Primeiro-Ministro Recep Tayyip Erdogan:

Recep Erdogan
A Turquia também é país vizinho, com o qual temos interesses comuns. Estamos dispostos a desenvolver nossas relações em vários campos. Durante a reunião turco-russa, examinamos as questões sobre as quais concordamos e outras, nas quais discordamos. Descobrimos que temos mais ideias convergentes, que ideias divergentes. Já informei os turcos e reiterarei minha posição quando encontrar meu amigo Erdogan, que entendo que o que está acontecendo na Síria exige dos turcos uma abordagem diferente. A Turquia não será imune ao banho de sangue na Síria. Os turcos devem empenhar-se mais para encontrar uma solução política para a crise síria. Estamos certos de que o acordo político na Síria é inevitável e, portanto, eles têm de reduzir os danos. Esse desacordo com os turcos na questão síria não compromete outros acordos entre nós, no nível econômico e da cooperação em investimentos. Informamos recentemente aos turcos que estamos prontos a cooperar com eles para construir dois reatores nucleares. Essa questão estará na agenda do primeiro-ministro turco, que visitará Moscou em setembro.

Putin: Nossa posição sobre Assad não mudará

Sobre a questão síria, o presidente russo respondeu a Bandar:

Bashar al-Assad
Nossa posição sobre Assad nunca mudará. Acreditamos que o regime sírio é quem melhor pode falar na defesa do povo sírio, não aqueles comedores de fígado. Durante a Conferência Genebra-1, firmamos com os EUA um pacote de entendimentos, e eles concordaram com que o regime sírio participasse de qualquer tipo de discussão e acordo. Pouco depois, os EUA renegaram Genebra-1. Em todas as reuniões de especialistas russos e norte-americanos, reiteramos nossa posição. Em sua próxima reunião com sua contraparte norte-americana, John Kerry, o Ministro russo de Relações Exteriores, Sergey Lavrov destacará a importância de que se empreendam todos os esforços para que se alcance um rápido acordo que ponha fim à crise síria e que impeça que o banho de sangue prossiga.

Ao final da fala de Putin, o príncipe Bandar alertou que, à luz do rumo das conversações, as coisas provavelmente piorarão, especialmente na arena síria, embora apreciasse e agradecesse que os russos compreendam a posição dos sauditas no Egito e a prontidão com que apoiaram o exército egípcio, apesar do temor que lhes inspira o futuro do Egito.

O chefe dos serviços de inteligência saudita disse que qualquer disputa em torno da questão síria leva à conclusão de que:

(...) não há como escapar da opção militar, porque é a única escolha disponível atualmente, uma vez que o acordo político acabou em impasse. Disse que entende que a Conferência Genebra-2 será muito difícil, à luz dos acontecimentos em curso.

Ao final da reunião, o russo e o saudita concordaram em continuar a conversar, desde que aquela reunião fosse mantida secreta. Isso, antes que um dos dois lados vazasse esse relatório através da imprensa russa.
_________________

Nota dos tradutores

[1] Em 21/8/2013: Al-Safir Publishes a Comprehensive Report about Bandar’s Meeting with Putin: “You Get the Investments and the Oil Price ... But Give Us Syria!” [trad. ar.ing., Rani Geha e Sahar Ghoussoub]. Al Monitor.

Movimentação atual das forças militares imperialista contra a Síria

28 de agosto de 2013







O mapa não inclui as forças terroristas da Al-Qaeda, da  Al-Nusra e da Irmandade Muçulmana ...nem  as tropas da Turquia, da  Arábia Saudita e outras forças lacaias


SÍRIA: IMPERIALISMO EM CRISE LANÇA UMA NOVA GUERRA PARA SOBREVIVER


O Comitê Executivo do  PCPE e O Bureau Político CJC denunciam as escalada belicista das potências imperialistas contra a Síria. As últimas notícias parecem indicar a eminência de um ataque  militar imperialista no país, liderada pelos Estados Unidos.

Depois de meses de campanha sistemática de intoxicação  informativa e manipulação midiática, com o objetivo de apresentar uma imagem criminal do governo do partido Baath e dos terroristas islâmicos como simples opositores, as recentes declarações dos representantes do governo dos EUA apontam um ataque contra a Síria pela aliança dos países imperialistas, apesar do veto russo no Conselho de Segurança da ONU.

O PCPE e os CJC denunciam com firmeza esta intervenção que não tem nada a ver com causas humanitárias,nem nada a ver com evitar derramamento de sangue da população da Síria, e sim que mais uma vez está vinculada à luta inter-imperialista pelo controle das áreas de influência e o controle e transporte de matérias-primas, como consequência de uma grave crise capitalista que aguça as contradições no seio do imperialismo, que o imperialismo só pode ser resolvido através do recurso à guerra.
Estados Unidos, Reino Unido, França, Turquia e Israel, para citar apenas alguns países, deixaram bem clara a sua intenção de atacar militarmente a Síria, independentemente das decisões que poderão ser adotadas pelo Conselho de Segurança da ONU,o que simplesmente confirma as  atividades parcialmente encobertas que estão sendo realizadas há tempos: sendo feito nos últimos meses: fornecimento de  armas de todos os tipos e cobertura política a denominada "oposição",  treinamento militar  e todo tipo de  assistência.

Como já afirmamos em uma resolução anterior do  CE  do PCPE, datada de junho deste ano, tem cada dia mais credibilidade as informaçõesque   indicam que o uso de armas químicas na Síria está sendo conduzida pelas forças mercenárias de oposição ao governo, em coordenação com os poderes imperialistas, a fim de legitimar uma operação militar direta que, no caso da Síria, poderia desencadear um conflito mais amplo na região, cujas conseqüências seriam desastrosas.

O imperialismo desenvolve um novo episódio midiático de mentiras e enganos, seus meios domesticados de comunicação  manipulam e mentem sem qualquer limite. Podemos comprová-lo no Iraque com a ausência de armas de destruição em massa que serviram  de pretexto para a invasão imperialista e  que nunca foram encontradas, contudo , o custo desta manobra foi de um milhão de vidas iraquianas.

Face ao exposto, a PCPE e os CJC fazemos o seguinte chamamento à classe trabalhadora e setores populares de nosso país:

  1. Para combater ativamente a eclosão de uma nova guerra imperialista na Síria, bem como contra qualquer envolvimento da Espanha neste agressão e contra o uso do território do nosso país como apoio logístico a esta guerra.
  2. Que a classe  trabalhadora de nosso país e dos países agressores, se neguem a fazer parte das forças de agressão imperialista, desertando e organizando a luta contra os seus inimigos de classe.
  3. Continuar impulsando um forte movimento anti-imperialista focado na defesa da soberania e da autodeterminação dos povos, orientado na luta pela conquista pelo poder operários e popular como a única possibilidade real de acabar com as guerras imperialistas.
  4. Denunciar os gastos militares e a militarização crescente da nossa sociedade, em uma estratégia parasitária e  suicida das classes dominantes desesperadas ante a entrada de um período histórico que marcará o fim de sua dominação..


Vivemos na era da transição do capitalismo para o socialismo. As forças imperialistas, nessa fase, desenvolvem um grau de violência superior até então conhecida pela humanidade, e a classe trabalhadora e as organizações revolucionárias têm a responsabilidade de enfrentar com toda  nossa determinação  esta etapa histórica afim de levar nossa causa revolucionária à vitória , ao socialismo e ao comunismo, e lançar o sistema capitalista para o baú da história.


Madrid, 27 de agosto de 2013
PCPE Comitê Executivo
Bureau Político do CJC - ESPANHA

Declaração do Partido Comunista da Grécia


O povo grego tem que pensar muito bem e rejeitar a tática perigosa conhecida dos imperialistas que organizam e utilizam uma  campanha propagandistica e  enganosa para incriminar  o governo sírio com respeito ao uso de armas químicas, a fim de justificar a agressão militar contra a Síria.

Nesta campanha, sem provas, desempenham o papel de liderança os EUA, França, Grã-Bretanha, Turquia, Qatar e Arábia Saudita, que  apoiam as forças contra o regime. Ou seja, protagonizam  as forças que intervêm nos assuntos internos da Síria ao lado das forças armadas contra o regime, todo o tipo de  mercenários que alimentam com armas para promover seus planos estratégicos na região.

O povo não esqueceu que os mesmos ou semelhantes pretextos foram utilizados para justificar as guerras imperialistas contra a Iugoslávia, Iraque, Afeganistão e Líbia.

Há poucos meses, houve evidência razoável que afirmava sobre a responsabilidade dos chamados grupos anti-regime do uso de  armas químicas, mas esta este fato foi ocultado deliberadamente.

O KKE condena a intervenção estrangeira nos assuntos internos da Síria e de outros estados da região, condena a preparação de uma nova guerra imperialista e chama o povo a exigir que o governo não participe nestes planos criminosos.


Atenas, 2013/08/23
O Gabinete de Imprensa do CC do KKE